Kompleksowa rewitalizacja obszarów zdegradowanych na terenie Gminy Dzwola


Informacja o projekcie

Wójt Gminy Dzwola informuje, że po pozytywnej ocenie wniosku o dofinansowanie projektu nr FELU.11.01-IZ.00-0022/24, pn. Kompleksowa rewitalizacja obszarów zdegradowanych na terenie Gminy Dzwola, złożonego w ramach naboru nr FELU.11.04-IZ.00-001/24, Działania 11.04 Rewitalizacja obszarów innych niż miejskie, Priorytetu  XI Rozwój zrównoważony terytorialnie programu Fundusze Europejskie dla Lubelskiego 2021 – 2027 w dniu 05.08.2025 została podpisana umowa o dofinansowanie przedsięwzięcia nr FELU.11.04-IZ.00-0022/24.

W ramach projektu przewiduje się:

1) Modernizację obiektu świetlicy w Krzemieniu Drugim wraz z kompleksowym zagospodarowaniem terenu wokół obiektu (przebudowa schodów w zakresie wykonania pochylni, budowa placu zabaw, budowa ogrodzenia przy placu zabaw, modernizacja pomieszczeń świetlicy, poprawa dostępności obiektu dla OzNP);

2) Zakup wyposażenia świetlicy w Krzemieniu Drugim (m.in. meble, schodołaz, wyposażenie zaplecza kuch., rolety, sprzęt cyfrowy, pętla indukcyjna);

3) Uporządkowanie i zagospodarowanie terenu wokół świetlicy w Konstantowie (m.in. budowa placu zabaw; wykonanie ogrodzenia placu zabaw; wykonanie ciągów pieszych; nasadzenie zieleni; system wyłapywania wody opadowej, poprawa dostępności terenu dla OzNP);

4) Modernizację kompleksu sport. w Krzemieniu Drugim (odtworzenie funkcji budynku zaplecza sport. wraz z wymianą oświetlenia na energooszczędne; przywrócenie funkcji boiska trawiastego; odtworzenie boiska wielofunkcyjnego o nawierzchni z trawy sztucznej z funkcją lodowiska; odtworzenie trybuny z zadaszeniem i wyznaczenie miejsc dla OzNP; budowa ogrodzenia (piłkochw.), odtworzenie ciągów komunikacyjnych wraz z wyznaczeniem miejsca postojowego dla OzNP);

5) Modernizacja kompleksu sport. w Krzemieniu Drugim-elementy zewnętrznej infrastruktury technicznej (monitoring, oświetlenie, drenaż i system nawadniania ze zbiornikiem ma wodę deszczową);

6) Zakup wyposażenia kompleksu sportowego w Krzemieniu Drugim (zakup i montaż mebli, klimatyzacji typu split oraz infokiosku); 7) Budowa ścieżki pieszo-rowerowej łączącej miejscowości Krzemień Drugi i Konstantów-elementy infrastruktury drogowej i elementów  zagospodarowania  terenu (wiata rowerowa wyposażona w ławkę ze stojak. i stacją do naprawy rower.).

Główną grupę docelową projektu stanowić będą:

1) Mieszkańcy podobszaru II rewitalizacji Gminy Dzwola tj.: sołectwa: Konstantów oraz Krzemień Drugi

2) Mieszkańcy podobszaru I rewitalizacji Gminy Dzwola tj. Kocudza Druga

3) Mieszkańcy pozostałej części Gminy Dzwola – dzieci, młodzież, seniorzy.

Efektem rzeczowym będą obiekty infrastruktury technicznej zrealizowane na potrzeby społeczno – kulturalne dostosowane do potrzeb osób z niepełno sprawnościami.

Wartość zadania wynosi 8 298 608,87 w tym kwota dofinansowania 7 860 640,95 zł  z podziałem na:

       7 033 205,10 zł kwota dofinansowania z Unii Europejskiej

          827 435,85 zł środki Budżetu Państwa

Pozostała kwota w wysokości 437 967,92 zł stanowi środki własne budżetu gminy.

Realizacja zadania planowana jest w latach 2025-2027 r.


Umowa na dofinansowanie rewitalizacji w Gminie Dzwola podpisana

Marszałek Województwa Lubelskiego Jarosław Stawiarski oraz Wicemarszałek Piotr Breś wręczyli Wójtowi Gminy Dzwola Wiesławowi Dyjachowi umowę o dofinansowanie projektu wybranego w ramach naboru konkurencyjnego nr FELU.11.04-IZ.00-001/24, pn. „Kompleksowa rewitalizacja obszarów zdegradowanych na terenie Gminy Dzwola”.

Projekt jest realizowany z Działania 11.4 Rewitalizacja obszarów innych niż miejskie (typ projektu 1) Priorytetu XI Rozwój zrównoważony terytorialnie programu Fundusze Europejskie dla Lubelskiego 2021-2027 (dotyczy: rewitalizacja obiektu sportowego w Krzemieniu Drugim – boisko „Iskry Krzemień”, budynku Remizy OSP w Krzemieniu Drugim – prace wewnątrz świetlicy oraz zagospodarowania terenu przy świetlicy, rewitalizacja terenu wraz z budową placu zabaw w miejscowości Konstantów przy budynku remizy OSP oraz wykonanie ciągu pieszo – rowerowego w Krzemieniu Drugim, który będzie łączył  ze sobą wszystkie punkty objęte opracowaniem w ramach programu rewitalizacji.

Całkowita wartość przedsięwzięcia wynosi 8 298 608,87 zł, z czego 7 860 640,95 zł to środki Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego (7 033 205,10 zł) i Budżetu Państwa (827 435,85 zł), natomiast Gmina Dzwola zobowiązała się zapewnić wkład własny w wysokości nie mniejszej, niż 437 967,92 zł.

Wójt Gminy Dzwola w imieniu własnym i społeczności Gminy Dzwola bardzo serdecznie dziękuje Panu Jarosławowi Stawiarskiemu Marszałkowi Województwa Lubelskiego i Panu Piotrowi Bresiowi Wicemarszałkowi Województwa Lubelskiego za przekazane dofinansowanie do projektu pn. „Kompleksowa rewitalizacja obszarów zdegradowanych na terenie Gminy Dzwola”. Dotacja jest gwarancją, że wybrane miejsca w Gminie Dzwola objęte rewitalizacją przejdą zupełną metamorfozę i odzyskają społeczne funkcje.

Okres realizacji inwestycji zaplanowano od 15 sierpnia 2024 roku do 31 grudnia 2027 roku.

Gmina Dzwola w 2025 roku będzie sporządzała dokumenty zamówienia, niezbędne do przeprowadzenia postępowania, w celu wyboru wykonawcy inwestycji pn. „Kompleksowa rewitalizacja obszarów zdegradowanych na terenie Gminy Dzwola”.


Dofinansowanie

Miło nam poinformować Państwa, iż w dniu 29 lipca 2025 r. została opublikowana lista projektów ocenionych i wybranych do dofinansowania, na której znalazł się również projekt złożony przez Gminę Dzwola pod nazwą: „Kompleksowa rewitalizacja obszarów zdegradowanych na terenie Gminy”.

Zarząd Województwa Lubelskiego uchwałą nr CXLIX/2833/2025 w sprawie zatwierdzenia wyników oceny projektów na etapie oceny merytorycznej oraz wyboru projektów do dofinansowania w ramach naboru konkurencyjnego nr FELU.11.04-IZ.00-001/24, Działania 11.4 Rewitalizacja obszarów innych niż miejskie (typ projektu 1) Priorytetu XI Rozwój zrównoważony terytorialnie programu Fundusze Europejskie dla Lubelskiego 2021-2027 zatwierdził wyniki oceny projektów na etapie oceny merytorycznej oraz wybrał projekty do dofinansowania.

Wartość dofinansowania dla Gminy Dzwola wyniesie prawie 8 mln zł ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego (EFRR) i Budżetu Państwa (BP). Wyniki naboru pokazują, że Gminny Program Rewitalizacji Gminy Dzwola na lata 2022 – 2030 stanowi realne narzędzie wspierające realizacje przedsięwzięć rewitalizacyjnych.

Dofinansowany Projekt ma duże znaczenie społeczne i przestrzenne, odpowiada na realne potrzeby mieszkańców, jest spójny z celami GPR i polityką zrównoważonego rozwoju gminy. Będzie dotyczył rewitalizacji obszarów wiejskich na terenie gminy Dzwola, zlokalizowanych na terenie miejscowości Krzemień Drugi oraz Konstantów dotyczących jednego programu, ale składających się czterech zasadniczych elementów, w których będzie realizowana infrastruktura drogowa, mała architektura, strefa sportu oraz remonty budynków objętych opracowaniem.

Pierwszy z nich dotyczy rewitalizacji budynku Remizy OSP w Krzemieniu Drugim, składający się z prac wewnątrz świetlicy oraz zagospodarowania terenu przy świetlicy w Krzemieniu Drugim (przebudowa schodów zewnętrznych, budowa placu zabaw, budowa ogrodzenia). Prace wewnątrz świetlicy będą obejmowały:

  • przebudowę istniejących pomieszczeń WC w celu dostosowania ich do obowiązujących przepisów techniczno-budowlanych,
  • remont istniejących posadzek oraz schodów na piętro,
  • modernizację systemu oświetlenia na LED z wykorzystaniem czujników ruchu,
  • wymianę stolarki drzwiowej w celu dostosowania jej do obowiązujących przepisów,
  • wykonanie systemu ogrzewania klimatyzacji opartej na zestawach multi Split,
  • wyposażenie pomieszczeń użytkowych zgodnie z ich przeznaczeniem zapewniając przywrócenie ich pierwotnych funkcji użytkowych,
  • oznakowanie pomieszczeń tablicami w języku Braile’a,
  • zakup schodołazu gąsienicowego,
  • zakup pętli indukcyjnej do wspomagania słuchu osób z niepełnosprawnością słuchową,
  • zakup kamery do nagrywania spotkań z programem umożliwiającym transmisję spotkań on-line,
  • zakup programu do przetwarzania głosu w napisy.

 Zagospodarowanie terenu przy świetlicy w Krzemieniu Drugim. Zakres prac obejmował będzie:

  • przebudowę schodów zewnętrznych (rozebrane schodów od strony wschodniej, budowa pochylni),
  • budowę placu zabaw o nawierzchni poliuretanowej o właściwościach przepuszczalnych wraz z budowa dojścia do placu ,
  • wyposażenie placu zabaw: zestaw zabawowy – 1szt., karuzela integracyjna – 1 szt., bujak sprężynowy-1szt., huśtawka wagowa-1szt., kosz na śmieci – 1 szt., ławka z oparciem – 1 szt., stojak na rowery – 1 szt., regulamin placu zabaw – 1 szt.,
  • budowę ogrodzenia przy placu zabaw o wys. 125cm z cokołem z gotowych elementów prefabrykowanych oraz furtka o szer. 120cm.